The day after

...is het eerste slachtoffer gevallen. Na twee nagenoeg slapeloze nachten heeft papa het gevecht verloren tegen een sluimerende virusinfectie (neus-keel-oor).
's Avonds komt ook zus moe en ziek thuis, klaar voor de lappenmand.
Reken daar dan Tom bij...
Eén sterke vrouw houdt zich recht: mama.

Ook deze avond voorspelt geen goede nacht: Tom weent regelmatig maar houdt voorlopig ook zelf telkens op. Duimen...